Ti amo ogni giorno di piu', se e' umanamente possibile amare cosi' tanto qualcuno.
I love you more and more every day if it's even possible to love someone that much.
Non male per un giorno di lavoro.
That is a good day's work.
Ciò vedendo, i farisei gli dissero: «Ecco, i tuoi discepoli stanno facendo quello che non è lecito fare in giorno di sabato
But the Pharisees, when they saw it, said to him, "Behold, your disciples do what is not lawful to do on the Sabbath."
Una volta stava insegnando in una sinagoga il giorno di sabato
And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.
e sono persuaso che colui che ha iniziato in voi quest'opera buona, la porterà a compimento fino al giorno di Cristo Gesù
Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ:
Oggi, in questo giorno di grazia, vi invito a chiedere al Signore il dono della fede.
Today, with Jesus in my arms, in a special way I call you to conversion.
In giorno di sabato Gesù passava per i campi di grano, e i discepoli, camminando, cominciarono a strappare le spighe
And it came to pass, that he went through the corn fields on the sabbath day; and his disciples began, as they went, to pluck the ears of corn.
Oggi in questo giorno di grazia in modo particolare vi invito a pregare per la pace.
Today, on this day of grace, in a special way, I am calling you to pray for peace.
Mentre il giorno di Pentecoste stava per finire, si trovavano tutti insieme nello stesso luogo
And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.
Essi invece proseguendo da Perge, arrivarono ad Antiochia di Pisidia ed entrati nella sinagoga nel giorno di sabato, si sedettero
But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down.
Un giorno di sabato passava attraverso campi di grano e i suoi discepoli coglievano e mangiavano le spighe, sfregandole con le mani
Now it happened on the second Sabbath after the first, that he was going through the grain fields. His disciples plucked the heads of grain, and ate, rubbing them in their hands.
Oggi è il suo primo giorno di lavoro.
Today is her first day to work.
È il mio primo giorno di lavoro.
This is the first day of my job.
Ha preso un giorno di ferie.
Oh, Lauren took the day off.
Possiamo permetterci di concedergli un giorno di vantaggio.
I think we can afford to give him one day's head start.
Mi prendo qualche giorno di ferie.
I'm taking a few days vacation.
Ho preso un giorno di malattia.
I called in sick at work.
Com'e' andato il primo giorno di lavoro?
So, uh, how was first day at the lot?
23 Se un uomo riceve la circoncisione di sabato affinché la legge di Mosè non sia violata, vi adirate voi contro a me perché in giorno di sabato ho guarito un uomo tutto intero?
23 If a man receives circumcision on the Sabbath, so that the law of Moses should not be broken, are you angry with Me because I made a man completely well on the Sabbath?
In questo corso impari a preparare l'ordine del giorno di un incontro ed a redigerne il protocollo.
In this course, you learn how to present the agenda for a meeting as well as how to keep minutes in Romanian.
Il giorno di sabato osservarono il riposo secondo il comandamento.
And they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment.
Mentre il giorno di Pentecoste stava per finire, si trovavano tutti insieme nello stesso luogo.
When the day of Pentecost came, they were all together in one place.
21 Poi entrarono in Capernaum, e subito, in giorno di sabato, egli entrò nella sinagoga e insegnava.
21 And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught.
Così, ho deciso di iniziare l’uso giorno per giorno di questa formula d’elite.
Therefore, I decided to begin daily use of this elite formulation.
Domenica di Pasqua, Giorno del Ringraziamento, Giorno di Natale
Easter Sunday, Thanksgiving, Christmas CHOOSE YOUR LOCATION
3 Parlate a tutta l'assemblea d'Israele e dite: "Il decimo giorno di questo mese, ogni uomo prenda per se stesso un agnello, secondo la grandezza della famiglia del padre, un agnello per casa.
3 Speak ye unto all the congregation of Israel, saying, In the tenth day of this month they shall take to them every man a lamb, according to the house of their fathers, a lamb for an house:
"Cari figli, in questo giorno di grazia vi invito all'amore.
By forgiveness you are showing that you know how to love.
Perciò il Signore ha benedetto il giorno di sabato e lo ha dichiarato sacro.
Therefore the Lord blessed the Sabbath day and made it holy.
Vorrei ricordarvi che oggi è un giorno di festa.
I just want to remind you that today... is a day of celebration.
Ancora qualche giorno di sofferenza e per il resto della vita sarai quello che ha scalato l'Everest.
Suffer a few more days, for the rest of your life you'll be a guy that got to the top of Everest.
Era il giorno di San Valentino.
It was on valentine's day. [laughter and cheers]
No, aspetto che il braccio raggiunga la pubertà e penserò a un nuovo piano per il giorno di Natale.
No, I'm gonna wait till this arm plows through puberty... and then I'm gonna come up with a whole new Christmas Day plan.
Ho preso un giorno di ferie.
I took the day off work.
Quanto me ne devo bere al giorno, di questo intruglio?
How many ounces a day of this gobbledegook am I supposed to drink?
Forse il giorno di Harvey Dent non e' una ricorrenza tradizionale, ma siamo qui stasera perche' e' una delle piu' importanti.
Harvey Dent's day may not be our oldest holiday but we're here tonight because it's one the most important.
E così, con I'inizio del giorno di natale, iI mio viaggio era giunto alla fine.
And so, as Christmas morning began, my journey had reached its end.
Quando il prodotto viene usato secondo il regime posologico raccomandato, le concentrazioni di meloxicam nel plasma allo stato stazionario vengono raggiunte il secondo giorno di trattamento.
When the product is used according to the recommended dosage regime, steady state concentrations of meloxicam in plasma are reached on the second day of treatment.
Per prenotare il trasferimento, si prega di comunicare alla struttura i dettagli di arrivo con almeno 1 giorno di anticipo rispetto alla data di arrivo.
In order to reserve the transfer, please inform the property of your arrival details at least 1 day prior to arrival.
Usiamo la vista per molte più ore al giorno di qualsiasi altro senso.
We use our vision more hours of the day than anything else.
In quel tempo Gesù passò tra le messi in giorno di sabato, e i suoi discepoli ebbero fame e cominciarono a cogliere spighe e le mangiavano
At that time, Jesus went on the Sabbath day through the grain fields. His disciples were hungry and began to pluck heads of grain and to eat.
4.5345680713654s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?